Plateau de transfert Igezara japonais du 19ème siècle - Céladon

Période Meiji (1868-1912) plateau de transfert ovale.
 Dimensions : Environ 12 ⅜ " x 10⅛".
 Décoration:
 Le plateau est décoré d'un motif général d'une pivoine centrale et de quatre panneaux avec des oiseaux dans des branches de pin séparés par des bordures de couches.
 Le dessin est en bleu et le fond est céladon.
 Le revers est décoré de quatre ensembles d'un motif décrit par Alistair Seton dans son livre « Igezara Imprimé Chine » comme « 3 boîtes Shippo, 2 nœuds et rubans bouclés ».
 Le pied est ceinturé de trois bandes bleues.
 Le plateau est fortement recouvert, comme c'est le cas des articles Izegara.
 « Igezara » est un terme appliqué à la porcelaine lourde, durable et quotidienne produite au Japon depuis la fin de la période Edo (milieu des années 1800) jusqu'au début de Taisho (début des années 1900), bien que la période généralement acceptée pour les articles Igezara soit 1880-1910.
 Les articles Izegara étaient produits à Arita, Saga à Kyushu et Gifu.
 Contrairement à la porcelaine fine comme Imari et Kutani qui sont peintes à la main. Les articles « Igezara » sont des objets de transfert, produits en transférant des motifs initialement créés sur des plaques de cuivre, similaires aux objets de transfert produits dans le Staffordshire en Angleterre au début du 19e siècle.
 "Igezara" a été produit en série pour un usage quotidien et principalement destiné au marché japonais. En conséquence, il est généralement en pot épais afin de résister à l’usure d’une utilisation quotidienne.
 Le plus souvent, les morceaux ont un bord brun autour du bord et le bord lui-même comporte des crêtes en forme de « croûte à tarte » moulées à l'intérieur.
 Cette pièce n'a ni le bord marron ni le bord « croûte à tarte », mais présente par ailleurs toutes les caractéristiques d'Igezara.
 Le nom « Igezara » vient de deux mots japonais...
 « Ige » signifie « encoche ou épine » et le terme fait référence aux empreintes en forme de tarte que l'on trouve souvent sur le bord de nombreuses assiettes. "Zara" ou "sara" signifie "assiette" en japonais.
 Références, le cas échéant :
 Seton, « Izegara, Chine imprimée ».
 Condition : Défauts de glaçure de fabrication ; sinon en excellent état conforme à l’âge et à l’usage.