Plaque armoirie d'exportation chinoise – MacDonald

Assiette en porcelaine d'exportation chinoise, vers 1795.
 Dimensions : Environ 9⅞" de diamètre.
 Décoration :
 La tranche est dorée.
 Le bord est décoré d'une bande noire et d'une vigne d'or noir et sépia. Au sommet de l'assiette se trouve l'écusson MacDonald avec la devise « Nec Tempore Nec Fato » (« Ni le temps ni le destin »).
 Le centre est décoré des armes de MacDonald accolée (placées côte à côte) avec ce qui semble être celles de Forbes et de la devise « Per Mare Per Terras » (« Par mer par terre »). Dans l'héraldique anglaise, les armes accolee sont beaucoup moins courantes que dans l'héraldique néerlandaise et autre continent.
 Le revers porte les restes d'une ancienne étiquette.
 Le service est illustré et discuté dans Howard, « Chinese Armorial Porcelain », Vol. 1., à la p. 279.
 Condition : En excellent état conforme à l’âge et à l’usage. Veuillez examiner les photos ; ils font partie de la description.
 Veuillez noter que je n’émets PAS de remboursements partiels. Si vous pensez que ma description n'est pas exacte, je rembourserai votre prix d'achat dès réception de l'article dans le même état qu'il a été envoyé selon les termes de la politique de retour de cette annonce.
 Je n’expédie pas non plus dans les boîtes postales.