top of page
Chinese Export Large “Clobbered” Plate

Grande assiette « frappée » d’exportation chinoise

375,00$Prix

Assiette en porcelaine d'exportation chinoise, v. 1800 décoré c. 1820.

Dimensions : Environ 10⅞” de diamètre.

Décoration :

La plaque a été peinte, ou « frappée », avec des motifs et des couleurs vives sur le motif sous-jacent.

Il s'agissait de rendre la pièce plus commercialisable, car sa décoration d'origine était considérée comme obsolète et la nouvelle décoration était considérée comme plus attrayante.

Le pourtour est décoré de feuilles et de fleurs avec des touches de dorure.

Le cavet est décoré d'un bandeau de fleurs.

Le centre est décoré d'arbres en fleurs ; un champignon sacré chinois, 0r lingzhi, symbolisant la longévité et la santé ; et un petit papillon. Encore une fois, il y a des touches de dorure.

Le revers du bord est décoré de deux gerbes florales et n'est pas marqué.

Dans son livre « Décoration européenne sur porcelaine orientale 1700 – 1830 », Helen Espir attribue ce type de surdécoration aux artisans anglais de la période 1780 -1830.

Dans son article « The Atrocious Unsworth – Chinese blue and white porcelaine frappé à Londres au 19ème siècle », Espir écrit que ce style de frappe semble avoir été très à la mode dans l'Angleterre de la Régence et montre des exemples provenant de plusieurs musées et in situ dans un certain nombre de propriétés du National Trust.

Les références:

Espir, « Décoration européenne sur porcelaine orientale 1700 – 1830 ».

Espir, « L'Atroce Unsworth – La porcelaine chinoise bleue et blanche frappée à Londres au 19e siècle » English Ceramic Circle Transactions, Volume 29, 2018.

Condition : Frittes de jante ; sinon en excellent état conforme à l’âge et à l’usage. Veuillez examiner les photos ; ils font partie de la description.

Veuillez noter que je n’émets PAS de remboursements partiels. Si vous pensez que ma description n'est pas exacte, je rembourserai votre prix d'achat dès réception de l'article dans le même état qu'il a été envoyé selon les termes de la politique de retour de cette annonce.

Je n’expédie pas non plus aux boîtes postales.

bottom of page